Día de las Encartaciones 2015 Enkarterri eguna

PROGRAMA

Subida al monte Janeo (As Lemuria Elk) 
A partir de las 08:30
PLAZA MEATZARI
Duración 1,30 hs – Dificultad media

Inicio de Actos (10:00)
PARKING JUNTO A LA PLAZA

• Saludos a todos los participantes.
• Cohetes y tracas (As Alen Elk)
• Salida de cabezudos y txistularis (As Piñaburu Elk, Escuela de Txistu de Zalla, Jarraitzen dugu de Muskiz y As. Oilargorri Elk. de Gallarta)
• Inicio de actos. Apertura de puestos informativos de asociaciones, agentes, colectivos y productores.
• Información y venta de tickets para la comida popular (Centro Trueba Zentroa)
• Ginkana (As Enkarterrialde Elk y As Gurguxa Elk de Galdames)
• Preparación de la comida popular (As Muskiztarrak Elk)

POR TODO EL RECINTO FESTIVO

• Txistularis (Escuela de Txistu de Zalla y Jarraitzen dugu de Muskiz)
• Trikitixa (Iñaki eta Maria – Muskiz)
• Agurras (Enarak Dantza Taldea de Las Carreras)
• Recogida de firmas Adhesión a “Encartaciones/Enkartazioak existe” (Centro Trueba Zentroa)
• Taberna. Degustación y venta. Canciones (As Oilargorri Elk de Gallarta)

HALL TEATRO MEATZARI

• Exposición sobre “Antonio de Trueba y el siglo XIX” (Centro Trueba Zentroa)
• Exposición sobre la “Batalla de Somorrostro” (Centro Trueba Zentroa)

GAZTEGUNE

• Exposición “All iron: el hierro y los orígenes del Athletic”
• Exposición etnográfica “La Hermandad” (As Punta Lucero Elk de Zierbena)
• Proyección de documentales sobre Encartaciones / Enkartazioak

PLAZA

• Puestos con información y venta de asociaciones y colectivos.
• Puesto homenaje a Rodolfo Mardones
• Puesto Bolos a Cachete. Publicación del primer Reglamento.
• Puestos con degustación y venta de productos encartados

Charlas - Coloquio (11:00)
GAZTEGUNE

• Iñaki Homobono (antropólogo y profesor de la UPV/EHU) “Las Encartaciones: historias, identidades, culturas, lenguas y territorios”
• Txomin Etxebarria (historiador) “La leyenda de los montes bocineros”
• Urtzi Ihitza (divulgador) “La empusición del castillanu ena encartación”
• Emilio Cobos (periodista): “All-iron: el hierro y el origen del Athletic”

PLAZA

• Bailan los Gigantes (Danetarako Danok de Trapagaran).
• Txistus y Trikitixa
• Tiragomas (Peña Enkarterri de tiragomas)
• Exhibición de danzas (Enarak Dantza Taldea de Las Carreras)
• Fotografías, un recuerdo del Día (As Harresi Elk de Balmaseda)

A partir de las 12:30

PLAZA

• Corte de troncos con el aizkolari Natxo Landeta (Muskiz)
• Actuación de los Danzantes de Lanestosa por el recinto festivo

A partir de las 13:30

PLAZA

• Lectura de un comunicado y agradecimientos.
• Entrega del Premio “el Encartado 2015”
• Bailan los danzantes.
• Txistus, trikitixa…

A partir de las 15:30
PLAZA

• Comida popular.
• Música y cancionero

Se consolidan los restos de la casa natal de Antonio de Trueba

Manu Gómez Arenaza

Cantero galdamés  con muchos años de experiencia y con diversas obras de cantería a sus espaldas, autor del Reloj de Sol de Balmaseda, ha sido el encargado de consolidar los restos de la casa natal de Antonio de Trueba en Montellano.

Después de analizar los restos y buscar los arranques de los muros está cimentando y reparando tratando de mantener los muretes y de recuperar parte de las características de la casa, que se han perdido con los años, con piedras viejas de mampostería de otras construcciones aportadas por Construcciones Villanueva de Balmaseda y sillares trabajados por la Empresa Gundín de Karrantza Harana.

Antonio de Trueba

El escritor encartado nació en 1819 en Montellano y allí se conservan los restos de su casa natal que con los años han ido deteriorándose por las inclemencias y desapareciendo poco a poco para completar otras construcciones.

Durante décadas las asociaciones y agentes culturales de Encartaciones / Enkartazioak han solicitado a las instituciones  locales y forales que se reparase y consolidase este emblemático lugar con objeto de mantener estos restos y con la idea de ver un día restaurada la casa y en ella un pequeño Museo o un Centro de Interpretación.

Recientemente el Ayuntamiento de Galdames, con su alcalde Carlos Avellanal a la cabeza, ha decidido restaurar y consolidar estos restos con el objetivo de preservar la casa natal del escritor encartado y  dar un empuje a la idea demandada por asociaciones  y agentes culturales.

Desde su fallecimiento en 1889, este escritor encartado enterrado en Bilbao, ha recibido diversos homenajes, colocación de una escultura diseñada por el escultor Belliure en jardines de Albia, concentraciones en su casa natal de poetas como Gullín y Arenaza, colocación de un monumento en Montellano y el reconocimiento de los centros escolares de la comarca que llevan su nombre. En el centenario de su fallecimiento, el ayuntamiento de Galdames, a iniciativa de Mikel Zubieta txistulari de Zalla, mandó tallar una piedra que, a pesar de estar en paradero desconocido durante más de dos décadas, ha sido insertada en uno de sus contrafuertes en época reciente.

La casa

La casa natal de Antonio de Trueba perteneció a la familia Ortiz y en ella nació este insigne escritor encartado que tanto ha aportado en el conocimiento de pasajes históricos de Encartaciones / Enkartazioak de su toponimia y de vocablos propios de esta comarca que, de otra manera, se hubiesen perdido.

Es una casa de estructura encartada, de las denominadas encartadas o trucenses y, aunque pueda parecer por las fotografías antiguas que se conservan de pequeñas dimensiones, tiene una planta de más de 150 m2 (15 x 10,20 m) y unos muros de alrededor de 60 cm de espesor. Su estructura interior fue la de una casa de la comarca, planta baja para cuadras, primer piso para habitación y segundo piso de camarote para guardar la cosecha o la hierba seca.

Está orientada al sur oeste y cuenta con unas magníficas vistas hacia los montes Zipar, Pico de la Cruz, Pico el Moro y los barrios de San Estaban, El Cerco, Las Cortes y Arenao.

Su construcción cuenta con sillares  y piedra de mampostería punteada y muestra claros signos de haber perdido elementos probablemente para la construcción de otras casas. Mismo su construcción, en opinión del cantero Manu Gómez, muestra el aprovechamiento de piedras de otras construcciones.

Día de Encartaciones / Enkarterri Eguna 2015

Domingo 28 de Junio en la Plaza Meatzari de Muskiz a partir de 10 hs.

Más de una treintena de asociaciones y agentes culturales, colectivos deportivos y sociales, y artesanos y productores agropecuarios se darán cita en Muskiz para celebrar el Día de Encartaciones / Enkartazioak Eguna 2015.

Es una fiesta organizada por iniciativa popular y de carácter independiente que persigue la recuperación cultural de la comarca encartada.

La comarca de Encartaciones / Enkartazioak ha ido perdiendo su idiosincrasia hasta llegar a un punto en que los encartados y las encartadas carecemos de sentimiento de pertenencia y andamos un poco huérfanos. Por poner un claro ejemplo, el pasado 24 de mayo votábamos a Juntas Generales por la circunscripción de Encartaciones / Enkartazioak y, aunque parezca mentira, es el único momento en que la comarca se contempla como lo que es, una amplia comarca que va de Barakaldo a Lanestosa y de Gordexola a Santurtzi, es decir, de la meseta al Cantábrico.

Una rica comarca con un pasado impresionante, de cotos mineros y rica vena, montes comunales, grandes políticos y navegantes, una tierra de acogida y crisol de ideas sociales e ideológicas. Pero a esta comarca, maltratada y agotada durante más de cien años, sufrió la amputación del Valle de Somorrostro (Margen Izquierda y Zona Minera), circunstancia que parece ya olvidada y por lo que, en la actualidad, el mapa de Encartaciones / Enkartazioak se estira y se encoge como un chicle en función de intereses logrando que nadie sepa muy bien marcar su perímetro. Por lo que hoy, divididos territorialmente de forma aleatoria y arbitraria desde hace ya más de tres décadas, vamos perdiendo poco a poco la idiosincrasia empobreciendo la gran diversidad cultural que tiene nuestro País. Devolver a Encartaciones / Enkartaioak sus rasgos culturales será el primer paso para su desarrollo integral, económico, social y cultural.

Porque Encartaciones / Enkartazioak existe, el próximo domingo 28 de Junio nos veremos todos y todas en Muskiz apoyando al mundo de la cultura, agropecuario, a colectivos sociales y artesanos, a todos los que durante el año realizan un gran esfuerzo, muchas veces desde el más puro sentimiento altruista, para que la comarca siga viva.

Para más información: trueba@trueba.org